Beim letzten Versuch hat's nicht geklappt — Tippe zum erneut versuchen.
📤
0 im Postausgang
Tippe zum Verwalten und Senden
›
📥
00:0000:00
Abschnitte
Antippen zum Anzeigen
📝 Anmerkungen zur Begehung
Vom Sekretariat hinterlegt
⚙ Einstellungen
Profil & Anzeige
Mein Kürzel
2-5 alphanumerische Zeichen. Wird mit deinen Diktaten gespeichert und im Backoffice angezeigt.
Mandant
—
Der Mandanten-Code trennt Sessions zwischen Firmen. Wechseln löscht das lokale Setup und fragt neu nach.
Design
Aufnahme
An: Dialog öffnet sich rot pulsierend und nimmt sofort auf. Aus: Dialog öffnet sich still, du tippst zum Starten.
An: Wenn die App leer startet, geht der Dialog für Abschnitt 1 sofort auf — ein Klick weniger für „nur kurz diktieren". Aus: Übersicht zuerst, du tippst „➕ Neuer Abschnitt".
An: Der Text erscheint schon während du sprichst im Abschnitt — du musst nicht auf „Audio jetzt erkennen" warten. Die Tonaufnahme läuft dabei ganz normal weiter, es geht nichts verloren. Aus: Der Text entsteht erst später auf Knopfdruck.
Sicherung
Legt beim Senden zusätzlich ein ZIP mit Audio, Fotos und Text ab. Die Kopie entsteht VOR dem Hochladen — sie ist also auch dann da, wenn die Übertragung scheitert. Standard: aus.
Jeder fertige Abschnitt geht sofort raus, statt bis zum Senden auf dem Handy zu bleiben. Geht das Gerät verloren, fehlt höchstens der letzte Abschnitt statt des ganzen Tages. Ohne Netz wird gesammelt und später nachgeholt — die Aufnahme wartet nie darauf. Standard: an. Nur ausschalten, wenn es einen Grund gibt — sonst sieht das Büro während der Begehung nichts.
Schickt alles über eine Warteschlange statt über drei getrennte Wege — ein Auftrag nach dem anderen, und vorher wird beim Server nachgefragt, was schon oben liegt. Im Versuch. Ausschalten stellt sofort den bisherigen Weg wieder her; an der Aufnahme ändert sich nichts.
Blendet im Abschnitt den Kasten mit dem erkannten Text und den Knopf „Audio jetzt erkennen" ein. Standard: aus — wer nur diktiert, braucht ihn nicht, und ohne ihn ist mehr Platz für die Fotos. Am Diktat und am Hochladen ändert der Haken nichts; bereits erkannter Text bleibt erhalten und geht mit.
Steht im Büro in der Ankunftsanzeige. Eine Begehung gehört dem Gerät, das sie angelegt hat — ein zweites Gerät kann sie nicht gleichzeitig bearbeiten.
Auf diesem Telefon
Zeigt alles, was das Gerät hält — die offene Begehung, beiseitegelegte, den Postausgang und Mitgenommenes. Von dort aus sichern (ZIP) und aufräumen. Diese Ansicht fragt den Server nicht, sie funktioniert also auch ohne Empfang.
Korrekturplatz für Sekretariat (Diktate erkennen + korrigieren). Backoffice für Übersicht und vorbereitete Begehungen.
Diktat zuruecksetzen
Verwirft das aktuelle Diktat komplett (Aufnahmen, Fotos, Plan-Marker) und startet frisch. Sicherheitsabfrage davor.
Speicher auf dem Geraet
Belegt…
Verfuegbar…
Auslastung…
Geschuetzt vor Auto-Loeschung…
Im Postausgang…
Aufnahmen liegen lokal in der App. Bei deaktiviertem Schutz koennte das Betriebssystem geparkte Diktate selbstaendig loeschen, wenn der Geraete-Speicher knapp wird.
App-Info
Version—Starts—Backend—Modus—
🔧 Werkstatt
Schalter zum Messen. Sie gelten nur für dieses Gerät und bleiben gespeichert.
An: die App schreibt den Ton selbst mit (WAV, 16 kHz, mehrere Teile je Abschnitt). Aus: der alte Weg über den Recorder des Browsers (WebM). Standard: an. Aus nur, wenn ein Gerät sich querstellt.
Fragt das Mikrofon so an, wie es Sprachmemos tun. Auf großen Geräten bringt das deutlich mehr Pegel. Gilt ab der nächsten Aufnahme.
Vorgabe: „Senden“ schließt die Begehung ab, legt sie sicher auf dem Gerät ab, und der Postbote bringt sie ins Büro – auch später, wenn gerade kein Netz ist. Nur ausschalten, wenn eine schon gesendete Begehung fortgesetzt werden soll; das geht mit dem Kapsel-Versand noch nicht.
Nur für Tests. Die nächste Abgabe geht wirklich zum Server und wird dort gespeichert – das Gerät tut aber so, als wäre die Antwort unterwegs verloren gegangen. Gilt genau einmal und schaltet sich danach selbst ab.
📋 Stand
Nur zum Ablesen. Antippen aktualisiert; „Kopieren" legt alles in die Zwischenablage.
(antippen)
📦 Auf diesem Telefon
Was das Gerät hält — ohne den Server zu fragen
⏮ Wiedergabe
Letzte 10 Sekunden…
1
Tippen zum Umbenennen
🎙 Audio & Fotos
📝 Transkript
09:41●●● LTE
Foto aufnehmen
PAUSE
Aufnahme pausiert – Kamera aktiv
09:41●●● LTE
📍 Punkt auf Plan
—
Lageplan
PDF wird geladen…
Seite 1 / 1
Bereich aufziehen · 2 Finger zum Verschieben
📍 Notiz
Vom Sekretariat auf dem Plan hinterlegt
Neue Notiz
erscheint nicht im Bericht
09:41●●● LTE
Foto prüfen
PAUSE
Foto prüfen
📷
Foto
—
09:41●●● LTE
Übertragung
LÄUFT
Wird hochgeladen…
⟳
Audio & Fotos hochladen
Übertragung läuft…
2
Session anlegen
Für Transkription bereitgestellt
3
An Backoffice senden
steht zur Korrektur bereit
Übertragen
⚠
Senden fehlgeschlagen
✓
Dein Diktat ist lokal gesichert — geht nicht verloren.
09:41●●● LTE
← Sessions
…
Vorbereitete Begehungen — zum Starten
⏸
0 angefangene Begehung
📱
📋
Lade Verlauf…
09:41●●● LTE
← Offen
…
Diktate, die im Sekretariat noch anstehen
📥
Lade offene Diktate…
09:41●●● LTE
← Postausgang
…
Geparkte Diktate — noch nicht erfolgreich gesendet
📤
Lade Postausgang…
Status
Aufnahme läuft
Kein Foto ausstehend
Bereit zum Senden
Session
0
Abschnitte · 0 Fotos
Modus
Classic – reine Audio-Aufnahme.
Kein KI-Text. Backoffice erstellt die Transkription.
Cue-Back: Letzte Stelle anhören, dann weiter-aufnehmen.